подумать хорошенечко — pensarci sopra
отдохнуть хорошенечко — riposare per benino
надо его хорошенечко проучить — bisogna dargli una bella lezione
Новый русско-итальянский словарь.
ХОРОШЕНЕЧКО — ХОРОШЕНЕЧКО, нареч. (разг. фам.). уменьш. к хорошенько. Подумай хорошенечко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
хорошенечко — ХОРОШЕНЬКО, нареч. (разг.). Как следует, в достаточной степени. Проверь х. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хорошенечко — нареч, кол во синонимов: 18 • во всю мочь (62) • во всю силу (11) • вовсю (19) • … Словарь синонимов
Хорошенечко — нареч. качеств. разг. ласк. к нареч. хорошенько Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хорошенечко — хорош енечко … Русский орфографический словарь
хорошенечко — см. Хорошенько … Энциклопедический словарь
хорошенечко — см. хорошенько; нареч.; усилит. Хороше/нечко отдохнуть, поспать … Словарь многих выражений
хороше́нечко — нареч. разг. То же, что хорошенько. Подумать хорошенечко. Отдохнуть хорошенечко … Малый академический словарь
во всю мочь — очертя голову, точно на пожар, быстро, словно угорелый, на всех парусах, как вихрь, во все лопатки, не слыша ног, как угорелый, как пуля, словно на пожар, точно угорелый, высуня язык, одна нога тут, а другая там, сломя голову, на всех парах, что… … Словарь синонимов
вовсю — См … Словарь синонимов
изо всех сил — См … Словарь синонимов
